2017. OKTÓBER 14. / DUBLIN, ÍRORSZÁG

Írország örök

Ezt az új Scientology-egyházat és közösségi központot Dublin déli részén arra szánták, hogy a Scientology által finanszírozott programokat szolgáltasson, és központi találkozóhelyet biztosítson helyi tevékenységek és rendezvények számára Dublin és egész Írország közösségeinek erősítése érdekében.

gcui_freedommag:ireland-eternal-img-auditorim-alt

2017 egy októberi napja volt. Az országot hat évtized után először hurrikán fenyegette, és a nap is rossz idővel fenyegetett. Ám a felhők hirtelen felszakadoztak, és a nap sugarai visszatükröződhettek a lenyűgöző üvegbejáratról az új Scientology-egyház és Közösségi Központ megnyitóünnepségén Dublinban.

Miközben a dombokon a bejárat előtt gyerekek játszottak, aláhullt a megnyitást jelképező szalag, és több mint 1200 támogató és helyi lakos lépett be az Egyház és Közösségi Központba, és töltötte meg a létesítmény nagytermét, hogy megünnepelje az ír nyelvet és az ír örökséget. Az ünnepség hagyományos zenével és tánccal kezdődött, és helyi tisztségviselők köszöntötték mindazt, amit az új létesítmény ígér a helyi közösség számára.

David Miscavige, aki a megnyitóünnepséget vezette, azt mondta: „Ma beteljesítünk egy fogadalmat, és megtisztelünk egy országot, melyet alapítónk, L. Ron Hubbard, annyira szeretett, és egy népet, akikről azt írta, hogy csodálatosan melegszívűek, nem úgy, mint néha az időjárás. És ha ez nem lenne elég kifejező, hadd idézzem egy ír költő, Yeats szavait: »Az ember sokszor él és hal két örökkévaló közt... És az ősi Írország tudta ezt.«”

E tudás ajándékait – ahogy David Miscavige megjegyezte – olyan barátsággal adták át a világnak, amely jól tükröződik az együttműködés és a közösség szolgálatának szellemében, amelyet az új egyház és közösségi központ képvisel.

A létesítmény azzal a céllal működik, hogy a Scientology által finanszírozott programokat szolgáltassa, és központi találkozóhelyet biztosítson a helyi tevékenységek és rendezvények számára Dublin és egész Írország közösségeinek erősítése érdekében. David Miscavige így fogalmazott: „Írország rá fog jönni, hogy a céljai most, hogy egy csapatban van a Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központtal, sokkal közelebb kerültek.”

Ír hagyomány
ÍR HAGYOMÁNY Az ünnepi hangulatot fenntartották a finoman megszólaló ír hangszerek, a hegedű és a fuvola első hangjai, majd az ír sztepptáncosok lépteinek viharos kopogása.

Dublint majdnem 1200 évvel ezelőtt alapították mint távoli előőrsöt, és egy kis ír falucska volt, ahol mesteremberek éltek szinte nincstelenül. Az elkövetkező évszázadok során Dublint nem is egyszer majdnem elpusztította a háború, a tűzvész és az éhínség. Népe büszkesége azonban minden egyes alkalommal megmutatkozott, ahogy a város újra meg újra újjáépült. Dublin és népe kitartott – a jó humor, a történetmondás és az eltökéltség segítette őket, és ezek szelleme ma is él.

Ez a szellem sehol nem volt jobban látható, mint az avatóünnepségen, amely ezen a csodálatos októberi délutánon érkezett el, napra pontosan 12 hónappal azután, hogy az Egyház megnyitotta az Országos Ügyek Irodáját Dublinban, a legendás Merrion Square-en. Ezekben a hónapokban humanitárius erőfeszítései részeként az Országos Ügyek Irodája több százezer diákot, tanárt és hétköznapi állampolgárt ért el a drogmegelőzést, az írástudóságot, az emberi jogokat és az ifjúsági tevékenységet célzó programjaival. Az új Scientology-egyház és közösségi központ ezeket a tevékenységeket fogja tovább bővíteni.

Megnyitóünnepség
MEGNYITÓÜNNEPSÉG Az, hogy David Miscavige jelen van Írország fővárosában, jelzi a nap jelentőségét, ahogy felavatja az új Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központot.
Megnyitóünnepség

Az új egyház létrehozása a legfrissebb fejlemény az Egyház hosszú történetében Dublinban, amely azokig az időkig nyúlik vissza, amikor L. Ron Hubbard kifejlesztette a Személyes hatékonyság tanfolyamot, egy olyan programot, amelynek az volt a célja, hogy bárki számára lehetővé tegye, hogy hatékonyabban működjön az életében. Ezt a technológiát 1956-ban egy Merrion Square-i irodában dolgozta ki, csupán néhány ajtónyira Oscar Wilde ír szerző, drámaíró és költő egykori otthonától.

Nicola Keating tallaghti drogellenes aktivista, aki húsz éven át küzdött a droghasználat és a drogfüggőség mételyével vívott háború frontvonalán Dublin utcáin, azt mondta az összegyűlt tömegnek, hogy az Egyház által finanszírozott Az igazság a drogokról kampányt létfontosságúnak tartja.

„Írország csodálatos hely – mondta. – De sajnos drogjárványtól szenvedünk. Népességünk 54%-a drogvisszaélő, és a függők elfeledett lelkekként kószálnak Dublin utcáin és sikátoraiban.

De az önök Drogmentes Világért programja világosan beszél, és megszólít mindenkit. Önök kinyújtották a kezüket a drogfüggők, a hajléktalanok, a veszélyeztetett fiatalok, a bevándorolt családok és minden ír felé, bármilyen hátterük is van. Valójában nem is kell többet mondani, hiszen önök már több mint 500 000 embernek adták át Írországban Az igazságot a drogokról.”

Philip Cummings ír szerző, költő és nyelvész beszélt az Egyháznak arról az eltökéltségéről, hogy L. Ron Hubbard filozófiáját és meglátásait elhozza Írországba – lefordítva a helyi nyelvre –, és hogy ez mekkora tisztelgés az ország kultúrája és történelme előtt: „Ami magát az ír nyelvet illeti, önök azzal, hogy elkötelezettek ez iránt a projekt iránt, és lehetőséget adtak egy egész csapat fordítónak, hogy olyan anyagokon dolgozzanak, amelyeket valaki olvasni is fog, rengeteget tettek, nagyon gyakorlatias módon, az ír nyelv használatának népszerűsítéséért és pártfogolásáért.

Pádraig Pearse, az egyik legismertebb politikai vezetőnk és költőnk alkotta meg ezt a gondolatot: Tír gan teanga, tír gan anam. »A nyelv nélküli ország lélek nélküli ország.« Így bár talán nem tudatosan és nem kizárólag ezzel a szándékkal, de amit önök ma elértek, az valójában és gyakorlatilag nem más, mint hogy segítenek életben tartani Írország lelkét.”

A Scientology vallás írországi terjesztése L. Ron Hubbard régi célja volt, amely végül David Miscavige irányítása alatt valósággá vált. Erről a megnyitón beszélt is.

„Az örök Írországnak, a képzeletet meghaladó Írországnak – mondta. – Életben tartottátok az irodalmat 500 éven át. Felépítettétek Amerikát, és talán még ti is fedeztétek fel. Megtanítottátok az emberiséget az egyenlőségre, és arra, hogy hogyan kell méltósággal élni ennek hiányában. És megtanítottatok bennünket arra is, hogy nincs értékesebb, mint a szépség, és ezt képviselitek ti. Ezért állunk mellétek büszkén, ahogy megnyitjuk az új Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központot.”

Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központ. Amint a szalag aláhullt
AMINT A SZALAG ALÁHULLT A tömeg betódult az ajtókon, hogy egy első, lelkes pillantást vessen a új Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központra.
A Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központ mindenki előtt nyitva áll
Dublini Scientology-egyház és Közösségi Központ, Na Dothra Caifé
MINDENKI ELŐTT NYITVA ÁLL Scientológusok és a közösség tagjai gyülekeznek az új Caifé Na Dothra kávézóban.

Ír fogadtatás

Jeles helyi személyiségek tisztelegnek az alkalom testvéries hangulata és szelleme előtt, miközben köszöntik a Scientologyt Dublinban.

Amina Moustafa Keogh

Megőrizzük Írország örökségét az emberi jogok terén

„E szigeten az emberi jogok mély gyökerekkel rendelkeznek. I. sz. 697-ben egy törvényt fogadtak el itt a hadat nem viselőkkel kapcsolatban. Úgy hívták: az ártatlanok törvénye. Erre sokan úgy tekintenek, mint az első emberi jogi törvényre az Ember történelme során. Az én történetem nem megy vissza ilyen messzire. De kötelességemnek érzem, és megtiszteltetésnek tartom, hogy őrizhetem Írország messzire visszanyúló tradícióit az emberi jogok terén. Ezzel eljutunk a mához, mert látom, hogy önök hű partnerek abban, hogy az emberi jogok újra előtérbe kerüljenek országunkban! A »Számítsunk mi is!« oktatási programunkban részt vevő minden fiú és lány kap egy példányt az önök emberi jogi füzeteiből, a zaklatásellenes műhelyünkkel együtt. Ami azt illeti, 48 önkéntesünk használja a programot Corktól Limerickig és Galwaytől Dublinig. Oktatói csomagokkal a hónuk alatt szemináriumokat és előadásokat tartanak, és elvetik az emberi jogok magvait mindenütt, amerre járnak. És a közel 3000 tanulóval, akik már elvégezték a programot, egy emberi jogi hadsereg építésébe kezdtünk. Ha az országban minden gyereknél ott lenne ez a füzet a fiókjában, megtanítva neki a jogait, akkor éreznénk és látnánk a változást. Önök az emberi jogokat egyenesen az otthonokba, sőt egyenesen a vacsoraasztalokhoz viszik Írországban.”

Nicola Keating

Egy „változáshozó” a drogok elleni küzdelemben

„Írország csodálatos hely, de sajnos drogjárványtól szenvedünk. Népességünk 54%-a drogvisszaélő, és a függők elfeledett lelkekként kószálnak Dublin utcáin és sikátoraiban. De úgy érzem, a drogok elleni küzdelemben most van egy igazi »változáshozó« – és ez a Drogmentes Világért Alapítvány! Az önök Drogmentes Világért programja világosan beszél, és megszólít mindenkit. Önök kinyújtották a kezüket a drogfüggők, a hajléktalanok, a veszélyeztetett fiatalok, a bevándorolt családok és minden ír felé, bármilyen hátterük is van. Valójában nem is kell többet mondani, hiszen önök már több mint 500 000 embernek adták át Írországban Az igazságot a drogokról. Tehát hosszú idő óta most először rendelkezünk a felvilágosítással, amelyre szükségünk van, és a Scientology-egyházzal itt van egy csapat is, aki kiáll mindezért. És ez azt jelenti, hogy életeket tudunk megváltoztatni Dél-Dublinban!”

„Amit önök ma elértek, az valójában és gyakorlatilag nem más, mint hogy segítenek életben tartani Írország lelkét.”
Philip Cummings

Segítenek életben tartani Írország lelkét

„Amikor hallottam, hogy az Alapítójuk műveit írre ültetik át, lenyűgözött a munka nagyságrendje és részletessége. Az önök fordítási projektje nagy jelentőségű mind a Scientology Egyház, mind a nyelv szempontjából. Az Egyház részéről világosan jelzi, hogy sikerre akarják vinni írországi törekvéseiket. Ez egyértelmű üzenet az Egyháztól: »Megértjük ezt a szigetet, és azért jöttünk, hogy maradjunk.« És mi szívesen látjuk itt önöket! Ami magát az ír nyelvet illeti, önök azzal, hogy elkötelezettek ez iránt a projekt iránt, és lehetőséget adtak egy egész csapat fordítónak, hogy olyan anyagokon dolgozzanak, amelyeket valaki olvasni is fog, rengeteget tettek, nagyon gyakorlatias módon, az ír nyelv használatának népszerűsítéséért és pártfogolásáért. Pádraig Pearse, az egyik legismertebb politikai vezetőnk és költőnk alkotta meg ezt a gondolatot: Tír gan teanga, tír gan anam. »A nyelv nélküli ország lélek nélküli ország.« Így bár talán nem tudatosan és nem kizárólag ezzel a szándékkal, de amit önök ma elértek, az valójában és gyakorlatilag nem más, mint hogy segítenek életben tartani Írország lelkét.”