Новая саентологическая церковь и общественный центр в Южном Дублине предназначены для осуществления поддерживаемых Церковью программ и будут служить местом проведения мероприятий для сплочения жителей Дублина и всей Ирландии.
Октябрьский день 2017 года угрожал плохой погодой: надвигался самый сильный за последние шесть десятилетий ураган. Облака закрыли солнце, и оно не могло осветить великолепные стеклянные двери во время торжественного открытия новой саентологической церкви и общественного центра в Дублине.
Дети играли на холмах неподалёку от нового здания, когда ленточка была перерезана в знак открытия и более 1200 сторонников и местных жителей вошли в двери церкви и общественного центра. Они заполнили её большой зал, где звучала традиционная музыка, а на сцене выступали танцоры, чтобы отдать дань ирландскому языку и историческому наследию. Местные власти с восхищением обещали поддержать центр в работе на благо местных жителей.
«Сегодня мы выполняем своё обязательство перед страной, которую так любил наш основатель, Л. Рон Хаббард, и перед людьми, у которых, по его словам, горячие сердца даже при холодной погоде. И если этого недостаточно, позвольте мне процитировать строки вашего поэта Уильяма Батлера Йейтса: „Бессмертий нам даётся два, одно – душе, другое – крови. Ирландцам эта мысль не внове”».
Наше знание, как отметил господин Мицкевич, было принесено в дар миру с милосердием, что отражается в духе сотрудничества и служения обществу, воплощённом в этой новой церкви и общественном центре.
Они предназначены для осуществления поддерживаемых Церковью программ и будут служить местом проведения мероприятий и осуществления деятельности для сплочения жителей Дублина и всей Ирландии. Господин Мицкевич сказал: «Ирландия обнаружит, что достижение её целей стало значительно ближе после того, как она объединилась с этой новой саентологической церковью и общественным центром Дублина».
Дублин был основан почти 1200 лет назад как аванпост, это была маленькая ирландская деревня ремесленников, которые влачили почти нищенское существование. На протяжении последующих веков Дублин был не раз почти разрушен войнами, пожарами и голодом. Тем не менее каждый раз жители из гордости возрождали город снова и снова. Дублин и его жители упорно стояли на своём – с юмором и решимостью. И дух этого города продолжает жить и сегодня.
Этот дух можно было ощутить на церемонии открытия, которая прошла в тот насыщенный событиями октябрьский день спустя 12 месяцев после начала работы Офиса по общенациональным вопросам в Дублине, расположенном на знаменитой площади – Меррион-сквер. За эти месяцы Офис охватил гуманитарными инициативами сотни тысяч учащихся, учителей и простых граждан и привлёк их к деятельности по профилактике наркомании, по повышению грамотности, по правам человека и к участию в молодёжном движении. Новая церковь и общественный центр будут расширять эти виды деятельности.
Открытие новой саентологической церкви – это следующая веха в долгой истории Церкви в Дублине, которая началась с того момента, когда Л. Рон Хаббард разработал курс «Эффективность личности», – курс, который позволяет любому человеку стать более эффективным в жизни. Он разработал эти технологии в 1956 году в офисе, расположенном на Меррион-сквер, рядом с историческим домом ирландского писателя, драматурга и поэта Оскара Уайльда.
Никола Китинг, антинаркотический активист, которая на протяжении 20 лет работает на передовой в одном из районов Дублина, где борется со злоупотреблением наркотиками и наркотической зависимостью, сказала, что она считает спонсируемую Церковью программу «Правда о наркотиках» жизненно необходимой.
«Ирландия – прекрасная страна, – сказала она. – Но, к сожалению, мы страдаем от эпидемии наркомании. Пятьдесят четыре процента нашего населения злоупотребляют наркотическими веществами, и эти люди бродят по улицам и сточным канавам Дублина, как забытые души.
Но ваша программа „За мир без наркотиков“ говорит начистоту и доносит сообщение до всех и каждого. Вы протянули руку помощи наркозависимым, бездомным, молодёжи из группы риска, семьям иммигрантов и ирландцам в каждом дворе. На самом деле достаточно сказать лишь то, что вы охватили более 500 000 жителей Ирландии кампанией „Правда о наркотиках“».
Филип Каммингс, ирландский писатель, поэт и лингвист, говорил о решимости Церкви принести в Ирландию идеи и философию Л. Рона Хаббарда – переведённые на местный язык в знак уважения к культуре и истории нации: «Вы делаете очень многое для самого нашего языка, ведь благодаря вашей преданности этому проекту вы предоставляете возможность целой команде переводчиков работать над материалом, который действительно будут читать, и, с практической точки зрения, поощряете использование ирландского.
Один из наших выдающихся политических лидеров и поэтов Патрик Пирс произнёс такую фразу: „Tír gan teanga, tír gan anam“, „Страна без языка – это страна без души“. Хотя вы, возможно, не осознаёте этого, и хотя это, возможно, не было вашим единственным намерением, то, что вы в действительности делаете сегодня, – это не даёте умереть душе Ирландии».
Расширение саентологической религии в Ирландии было давней целью Л. Рона Хаббарда, и оно наконец стало реальностью под руководством господина Мицкевича. Об этом свидетельствуют его слова во время церемонии открытия.
«Ирландия вечная, Ирландия выдающаяся, – сказал он. – Вы хранили литературу живой на протяжении 500 лет. Вы построили Америку, и, возможно, даже открыли её. Вы научили человечество идеям равенства и тому, как жить с достоинством в мире, его лишённом. И вы научили нас, что нет ничего ценнее красоты, за которую вы готовы сражаться. Вот почему для нас честь открыть вместе с вами двери новой Саентологической церкви и общественного центра Дублина».
Приветствие по-ирландски
Местные высокопоставленные лица ценят дух сотрудничества и приветствуют Саентологию в Дублине.
Поддержка наследия Ирландии в области прав человека
«У прав человека на этом острове давняя история. В 697 году н. э. был принят закон, защищающий невоюющих во время войны. Он был назван „Законом о невинных“. Многие считают его первым законом о правах человека в истории человечества. Моя история, однако, не заходит так далеко. Но я считаю своим долгом и честью поддерживать многолетнее наследие Ирландии в области прав человека. И это подводит меня к сегодняшнему дню, потому что в вас я вижу верных партнёров в том, чтобы снова вывести права человека на передний план нашего национального сознания! Каждый мальчик и каждая девочка в нашей просветительской программе „Мы тоже“ получает экземпляр вашей брошюры по правам человека в дополнение к нашему семинару о том, чтобы не обижать слабых. Фактически 48 наших добровольцев используют программу – от Корка до Лимерика и от Голуэя до Дублина. С наборами для преподавателей в руках они проводят семинары и читают лекции, сея семена просвещения о правах человека везде, куда бы они ни приходили. И, проведя почти 3000 студентов через программу, мы создаём растущую армию борцов за права человека. Если бы у каждого ребёнка в этой стране была под рукой брошюра, обучающая их этим правам, мы бы увидели и почувствовали изменения. Вы приносите права человека в дома и за обеденные столы Ирландии».
Сила перемен в битве против наркомании
«Ирландия – прекрасная страна, но, к сожалению, мы страдаем от эпидемии наркомании. 54% населения злоупотребляют наркотическими веществами, и эти люди бродят по улицам Дублина, как забытые души. Но я верю, что есть сила перемен, которая поддерживает нас в битве против наркомании, и это ваша программа „За мир без наркотиков“! Ваша программа „За мир без наркотиков“ говорит начистоту и доносит сообщение до всех и каждого. Вы протянули руку помощи наркозависимым, бездомным, молодёжи из группы риска, семьям иммигрантов и ирландцам всех слоёв и любого происхождения. На самом деле достаточно только сказать, что вы охватили более 500 000 жителей Ирландии кампанией „Правда о наркотиках“. Поэтому впервые за долгое время у нас есть нужное нам просвещение, и в лице Церкви Саентологии у нас есть команда, которая нас поддерживает. И это означает возрождённые жизни во всём южном Дублине!»
Сохранение души Ирландии
«Когда я впервые услышал о вашей решимости перевести работы вашего Основателя на ирландский, я был впечатлён размахом и детальностью работы. Ваш проект по переводам очень значим как для Церкви Саентологии, так и для самого языка. Для Церкви это явный показатель вашей приверженности добиться успеха в её ирландском начинании. Послание от Церкви недвусмысленно: „Мы понимаем этот остров, и мы останемся тут навсегда“. И вы здесь несомненно желанны! Вы делаете очень многое для самого нашего языка – ведь, благодаря вашей преданности этому проекту, вы предоставляете возможность целой команде переводчиков работать над материалом, который действительно будут читать, и, с практической точки зрения, поощряете и продвигаете использование ирландского. Один из наших выдающихся политических лидеров и поэтов Патрик Пирс произнёс такую фразу: „Tír gan teanga, tír gan anam“. „Страна без языка – это страна без души“. Хотя вы, возможно, не осознаёте этого и хотя это, возможно, не было вашим единственным намерением, то, что вы в действительности делаете сегодня, – это не даёте умереть душе Ирландии».
